การประชุมออนไลน์ ความล่าช้าเพียงหนึ่งวินาทีก็อาจเทียบเท่ากับการเสียเงินเป็นพันของอีกฝ่าย ยุคปัจจุบันให้ความสำคัญกับประสิทธิภาพสูงสุด แล้วเราจะจัดการประชุมระหว่างประเทศให้มีประสิทธิภาพและสะดวกอย่างไร? รองรับการแปลภาษาซับไตเติลในการประชุม DingTalk ระหว่างประเทศที่รองรับการแปลภาษาได้ 21 ภาษา เพื่อปกป้องและส่งเสริมองค์กรที่ออกไปสู่ตลาดโลก รองรับการตั้งค่าคลังคำศัพท์เฉพาะบุคคล เพื่อให้การแปลงเสียงเป็นข้อความแม่นยำมากขึ้น ได้รับประสบการณ์ที่ดีขึ้นระหว่างนักแปลภาษา ด้วยการแปลแบบเรียลไทม์ นอกจากนี้ยังมีคุณสมบัติอื่นๆ อีก เช่น การถอดการเชื่อมต่อเสียงด้วยตนเอง การเปลี่ยนชื่อขณะประชุม และแต่งตั้งผู้ดำเนินรายการใหม่ เป็นต้น เพื่อประสบการณ์การประชุมที่ดียิ่งขึ้น

การประชุมทางออนไลน์

การล่าช้าเพียงหนึ่งวินาทีเท่ากับการเสียเงินเป็นพันของอีกฝ่าย

ในยุคที่ให้ความสำคัญกับประสิทธิภาพเป็นสิ่งสูงสุด

จะจัดการประชุมระหว่างประเทศให้สะดวกและมีประสิทธิภาพอย่างไร?

การประชุม DingTalk รองรับการแปลภาษาในรูปแบบซับไตเติล 21 ภาษา เพื่อปกป้องและส่งเสริมองค์กรที่ออกไปสู่ตลาดโลก รองรับการทำงานตั้งค่าคลังคำศัพท์เฉพาะบุคคล เพื่อแปลงเสียงเป็นข้อความได้แม่นยำยิ่งขึ้น และยังได้รับประสบการณ์ที่ดียิ่งขึ้นระหว่างนักแปลภาษาด้วยการแปลแบบเรียลไทม์ การตัดการเชื่อมต่อเสียงด้วยตนเอง การเปลี่ยนชื่อในขณะประชุม และตั้งค่าผู้ดำเนินรายการใหม่ ล้วนเป็นฟีเจอร์ต่างๆ ที่ช่วยปรับปรุงประสบการณ์ขณะประชุม

1. รองรับการแปลภาษาซับไตเติล 21 ภาษา

ปัจจุบันซับไตเติลอัจฉริยะรองรับการแปลภาษา 21 ภาษาได้อย่างคล่องตัว ได้แก่ ภาษาจีนตัวย่อ ภาษาอังกฤษ ภาษาญี่ปุ่น ภาษาเกาหลี ภาษาไทย ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาฝรั่งเศส เป็นต้น ช่วยการทำงานร่วมกันระหว่างประเทศให้ราบรื่นยิ่งขึ้น เพื่อปกป้องและส่งเสริมองค์กรที่ออกไปสู่ตลาดโลก

2. รองรับการตั้งค่าคลังคำศัพท์เฉพาะบุคคลของคุณเอง

ปัจจุบันสามารถรองรับการเพิ่มคลังคำศัพท์เฉพาะของคุณเองได้ผ่านเมนู "ซับไตเติล" - "การตั้งค่าคำเฉพาะ" ทำให้การแปลงเสียงเป็นข้อความแม่นยำยิ่งขึ้น และเพิ่มความสะดวกสบายในการใช้งาน

3. การอัปเกรดการแปลภาษาแบบเรียลไทม์สำหรับผู้แปล

สำหรับการประชุมที่ต้องใช้ล่ามแปลภาษาแบบเรียลไทม์ ระดับเสียงต้นฉบับจะถูกปรับโดยอัตโนมัติขณะผู้รับฟังแปลภาษา เพื่อให้การรับฟังภาษาต่างๆ ราบรื่นไร้อุปสรรค รวมถึงเพิ่มคุณสมบัติใหม่ต่างๆ สำหรับล่าม เช่น คงหน้าจอช่องสัญญาณที่เลือกไว้ให้คงที่ ปรับให้เลือกภาษาต้นทางเป็นค่าเริ่มต้น เพิ่มความเร็วในการเปลี่ยนช่องสัญญาณ และแสดงข้อความแจ้งเมื่อเกิดข้อผิดพลาด เป็นต้น ช่วยให้ล่ามสามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

4. รองรับการเลือกตัดการเชื่อมต่อไมโครโฟนด้วยตนเอง

เมื่อเชื่อมต่ออุปกรณ์ไมโครโฟนหลายตัวในห้องประชุม คุณสามารถเลือกตัดไมโครโฟนที่ไม่ได้ใช้ผ่านเมนู "ตัดการเชื่อมต่อไมโครโฟน" ในหน้าประชุม เพื่อลดเสียงสะท้อนและเพิ่มประสิทธิภาพในการใช้งาน

5. สามารถตั้งค่าชื่อที่ปรากฏในการประชุมได้โดยไม่ต้องรอเข้าห้องประชุม

สำหรับการประชุมทางวิดีโอ คุณสามารถตั้งชื่อที่ปรากฏในการประชุมขณะเริ่มต้นหรือเข้าร่วมการประชุม โดยไม่ต้องรอให้เข้าห้องประชุมก่อน สอดคล้องกับบริบทต่างๆ เช่น การประชุมผู้บริหาร หรือการประชุมธุรกิจที่มีเกณฑ์เฉพาะสำหรับชื่อในการประชุม

6. รองรับการแต่งตั้งผู้ดำเนินรายการคนใหม่กรณีออกจากการประชุม

เมื่อผู้ดำเนินรายการจบการประชุมระบบจะแสดงหน้าต่างยืนยันเพิ่มเติม หากจำเป็นต้องออกจากห้องประชุมระหว่างทางสามารถแต่งตั้งผู้ดำเนินรายการคนใหม่ได้ ป้องกันปัญหาการดำเนินการผิดพลาดรักษาความสมบูรณ์และความเรียบร้อยของกระบวนการประชุม

Using DingTalk: Before & After

Before

  • × Team Chaos: Team members are all busy with their own tasks, standards are inconsistent, and the more communication there is, the more chaotic things become, leading to decreased motivation.
  • × Info Silos: Important information is scattered across WhatsApp/group chats, emails, Excel spreadsheets, and numerous apps, often resulting in lost, missed, or misdirected messages.
  • × Manual Workflow: Tasks are still handled manually: approvals, scheduling, repair requests, store visits, and reports are all slow, hindering frontline responsiveness.
  • × Admin Burden: Clocking in, leave requests, overtime, and payroll are handled in different systems or calculated using spreadsheets, leading to time-consuming statistics and errors.

After

  • Unified Platform: By using a unified platform to bring people and tasks together, communication flows smoothly, collaboration improves, and turnover rates are more easily reduced.
  • Official Channel: Information has an "official channel": whoever is entitled to see it can see it, it can be tracked and reviewed, and there's no fear of messages being skipped.
  • Digital Agility: Processes run online: approvals are faster, tasks are clearer, and store/on-site feedback is more timely, directly improving overall efficiency.
  • Automated HR: Clocking in, leave requests, and overtime are automatically summarized, and attendance reports can be exported with one click for easy payroll calculation.

Operate smarter, spend less

Streamline ops, reduce costs, and keep HQ and frontline in sync—all in one platform.

9.5x

Operational efficiency

72%

Cost savings

35%

Faster team syncs

Want to a Free Trial? Please book our Demo meeting with our AI specilist as below link:
https://www.dingtalk-global.com/contact

WhatsApp