いかに効率的で便利な国際会議を開催するか

オンライン会議で1秒遅れる＝相手は貴重な時間を失う。効率が最優先されるこの時代、どうすればスムーズで効果的な国際会議を開催できるのでしょうか？DingTalkミーティングの字幕機能は21言語の相互翻訳をサポートしており、企業の国際展開を後押しします。また、個人専用ホットワード辞書を設定でき、音声認識の精度を高めます。さらに、通訳者の作業体験を向上させ、より効率的で便利な翻訳プロセスを支援します。音声を手動で切断する機能や、会議中の名前変更、新しいホストの指定機能などにより、快適な会議体験を提供します。

オンライン会議

1秒の遅れ＝相手にとってかけがえのない時間の損失

効率が最優先されるこの時代

いかにして効率的で効果的な国際会議を開催するか

DingTalkミーティングの字幕機能は21言語の相互翻訳を提供し、企業の国際展開を支援します。個人専用のホットワード辞書を設定でき、音声認識を文字に変換する際により正確になります。通訳者によるリアルタイム翻訳機能を体験向上させ、翻訳作業をより効率的かつ便利にします。音声を手動で切断する機能、会議中に名前を変更する機能、新たなホストを指定する機能などにより、より快適な会議体験を実現します。

1. 21言語相互翻訳の字幕機能を提供

スマート字幕は簡体字中国語、英語、日本語、韓国語、タイ語、インドネシア語、フランス語など計21言語の相互翻訳に対応しており、国際的なチーム協働をスムーズにし、企業のグローバル展開をサポートします。

2. 個人専用ホットワード辞書の設定に対応

「字幕」→「ホットワードの設定」から自分専用のホットワード辞書を追加できるようになり、音声から文字への変換精度を向上させ、快適な操作体験を提供します。

3. シンクロナイズド・インタープリティングの通訳者体験が一層向上

通訳を行うシナリオでは、聴衆が翻訳内容を聞く際にオリジナル音声の音量がスマートに調整され、多くの言語に容易に対応できるようになりました。また、通訳者側にもチャンネル選択画面の固定表示や目的の言語出力のデフォルト設定、チャンネル切替操作の高速化、失敗時のポップアップ通知といった新機能が追加され、通訳作業の効率向上・利便性を提供します。

4. 音声機器の手動切断機能を提供

オフライン会議室に複数のオーディオデバイスが接続されている場合、「音声切断」より不要な機器を取り除くことができ、エコーや干渉を避けて、会議の体験を最適化します。

5. 会議開始・参加時の会議表示名変更機能に対応

会議参加を待つことなく、現在では会議を開始・参加する際に会議内の名前を変更できます。これにより全員参加型の会議やビジネス会議など、統一名を必要とする会議にも柔軟に対応できます。

6. 会議退出時の新ホスト指定機能を搭載

ホストが会議を終了する際には、再度確認するポップアップを追加しました。また途中で会議を離れる際も新しいホストを選定可能となり、誤操作を防ぎつつ、会議進行の秩序を保証します。