
على الرغم من أنني أمتلك قدرة معقولة في تنظيم المحتوى والتحرير، إلا أنني غالبًا ما أشعر بالارتباك عند التعامل مع الأدوات. حتى جهاز تسجيل بسيط البنية، ذو أزرار قليلة فقط مثل التسجيل والإيقاف والتقدم السريع والرجوع السريع والتشغيل، كثيرًا ما أخطئ في استخدامه.
وقد حدث لي موقف محرج للغاية عام 1993، حين شاركتُ كممثل لمجلة "نانفن تشوانغ" في مقابلة جماعية مع عمدة مدينة قوانغتشو آنذاك، لي تسي لو. كان الصحفي من وكالة أنباء شينخوا هو من يطرح الأسئلة، بينما كنت أنا المسؤول عن التسجيل والملاحظات. لا أدري أي زر ضغطت خطأ، وبعد فترة لاحظت أن الشريط المغناطيسي للجهاز قد بدأ يخرج من مكانه. لحسن الحظ لم ينتبه العمدة، فسرعان ما أدخلت الجهاز في جيبي وضغطت على زر الإيقاف.
وبعد انتهاء المقابلة، عندما استمعت إلى التسجيل، اكتشفت أن معظم المحتوى لم يُسجل. اضطررت حينها إلى طلب المساعدة من صحفي يعمل في التلفزيون، وادعيت أنني أرغب في مراجعة النسخة للتحقق من الدقة، حتى تمكّنت من استكمال المحتوى المفقود. وقد خلّف هذا الحادث لديّ صدمة نفسية طويلة الأمد.
منذ ذلك الحين، سواءً استخدمتُ جهاز تسجيل تقليدي أو قلم تسجيل أو حاسوب ذكي أو هاتفاً محمولاً، لا أستطيع تجنّب التحقق المتكرر من حالة التسجيل. وفي بعض المقابلات المهمة، أستخدم حتى جهازي هاتف في آن واحد لأجل التسجيل، فقط لأشعر بالاطمئنان.
ولم أستطع التخلص من هذه الحالة النفسية حتى يومٍ قرأت فيه كتابًا من ضمن مواد دراسية جامعية كانت بحوزة ابنتي، وهو كتاب "علم النفس في التصميم" للكاتب نورمان. حيث أشار الكتاب إلى أن الناس عادةً ما يلقون اللوم على أنفسهم عندما تحدث مشكلة في المنتج، لكن السبب الحقيقي غالبًا ما يكون في عيب التصميم نفسه. وقال: "لا ينبغي تحميل المستخدم مسؤولية الأخطاء التشغيلية، بل يجب توجيه اللوم إلى المنتج والتصميم".
إذًا، لم تكن خطئي أنا!
ومع أن هذا الفهم ساعدني على التخفيف من توتري النفسي، إلا أن الواقع لا يزال يفتقر إلى أجهزة تسجيل حقيقية "تركز على المستخدم" وتتمتع بخصائص "الوضوح البصري" و"السهولة في الاستخدام". خاصةً اليوم، حيث أصبحت العديد من المقابلات تُجرى باللغة الإنجليزية، ويُطلب في عصر الإعلام الذاتي نشر المواد وتنظيمها بسرعة، مما يحافظ على الضغط قائماً.
إكسير ذكاء اصطناعي: أول تجربة مع بطاقة التسجيل دينغتونغ A1
لم أتخلص تمامًا من قلقي بشأن التسجيل إلا مؤخرًا، خلال مشاركتي في معرض الإلكترونيات الاستهلاكية (CES)، حين استخدمت بطاقة التسجيل بالذكاء الاصطناعي من دينغتونغ (DingTalk A1). فهي تُلصق خلف الهاتف، وتدعم الوظائف الذكية مثل التسجيل الصوتي الذكي وتلخيص المحتوى، وتتميز بقدرة على الترجمة الفورية بين 8 لغات، بالإضافة إلى الترجمة المتزامنة لأكثر من 20 لغة. حتى في البيئات الصاخبة كسوق الخضار، تستطيع التقاط الصوت بوضوح، وتسجيله بدقة، وترجمته بشكل صحيح، وتلخيصه بكفاءة، ما جعلها أول "إكسير ذكاء اصطناعي" أعتمد عليه.
من أجهزة التسجيل المغناطيسية الثقيلة في العصر التناظري، إلى بطاقة التسجيل بالذكاء الاصطناعي التي لا تزيد عن 40 غرامًا اليوم؛ ومن عملية التنظيم اليدوي إلى النقل التلقائي والتكثيف وإنشاء المحاضر، يعكس هذا التطور بوضوح المسار الذي مررت به شخصيًا، من العصر المعلوماتي إلى الرقمي ثم إلى العصر الذكي.
We dedicated to serving clients with professional DingTalk solutions. If you'd like to learn more about DingTalk platform applications, feel free to contact our online customer service or email at
Using DingTalk: Before & After
Before
- × Team Chaos: Team members are all busy with their own tasks, standards are inconsistent, and the more communication there is, the more chaotic things become, leading to decreased motivation.
- × Info Silos: Important information is scattered across WhatsApp/group chats, emails, Excel spreadsheets, and numerous apps, often resulting in lost, missed, or misdirected messages.
- × Manual Workflow: Tasks are still handled manually: approvals, scheduling, repair requests, store visits, and reports are all slow, hindering frontline responsiveness.
- × Admin Burden: Clocking in, leave requests, overtime, and payroll are handled in different systems or calculated using spreadsheets, leading to time-consuming statistics and errors.
After
- ✓ Unified Platform: By using a unified platform to bring people and tasks together, communication flows smoothly, collaboration improves, and turnover rates are more easily reduced.
- ✓ Official Channel: Information has an "official channel": whoever is entitled to see it can see it, it can be tracked and reviewed, and there's no fear of messages being skipped.
- ✓ Digital Agility: Processes run online: approvals are faster, tasks are clearer, and store/on-site feedback is more timely, directly improving overall efficiency.
- ✓ Automated HR: Clocking in, leave requests, and overtime are automatically summarized, and attendance reports can be exported with one click for easy payroll calculation.
Operate smarter, spend less
Streamline ops, reduce costs, and keep HQ and frontline in sync—all in one platform.
9.5x
Operational efficiency
72%
Cost savings
35%
Faster team syncs
Want to a Free Trial? Please book our Demo meeting with our AI specilist as below link:
https://www.dingtalk-global.com/contact

اللغة العربية
English
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
Tiếng Việt
简体中文 